Плакат «Пою мое отечество, республику мою! В. Маяковский» относится к советской литературно-агитационной графике, в которой использовались поэтические тексты как основа визуальной пропаганды. Он опирается на творчество Владимир Маяковский, который активно участвовал в развитии советского плаката и сам создавал агитационные стихи. Подобные работы подчёркивали идею патриотизма, любви к социалистической Родине и единства союзных республик. Визуально такие плакаты часто сочетали цитаты с динамичной композицией, яркими цветами и символикой государства. Они использовались в общественных пространствах как средство идеологического и культурного воспитания, связывая литературу и изобразительное искусство. Художественно плакат выполнен в традициях социалистического реализма с влиянием поэтического и конструктивистского наследия советской графики.